Postales Sonoras de Porto Alegre, Brasil

CARTÃO-POSTAL SONORO 001: PISTA STREET NO SKATEPARK DE PORTO ALEGRE

Pulos, escorregões e giros numa lateral da pista street dominada por crianças e jovens que vão e vêm a diferentes ritmos em patins, patinetes e skates. A pista, localizada no Terceiro trecho da Orla do Guaiba, em Porto Alegre, é parte do Skatepark, mais conhecido como Megapista da Orla. O maior parque de skate da América Latina, inaugurado em 2022.

Skatepark de Porto Alegre, Brasil, uma tarde ensolarada de fevereiro de 2023.
Produção e Remetente: Colectivo Acciones Sonoras

—

POSTAL SONORA 001: pista street en el Parque de Skate de Porto Alegre

Saltos, resbalones, y giros en un lado de la pista street dominada por infantes y jóvenes que van y vienen en diferentes ritmos, en patines, scooters y patinetas. La pista, localizada en el Tercer tramo de la Costa del Rio Guaíba en Porto Alegre, es parte del Skatepark, más conocido como Megapista da Orla. El mayor parque de skate de América Latina, inaugurado en 2022.

Pista de Skate, Porto Alegre, Brasil, una tarde soleada de febrero de 2023.
Producción y Remitente: Colectivo Acciones Sonoras.

CARTÃO-POSTAL SONORO 002: SNAKE DA PISTA DE SKATE, PORTO ALEGRE / POSTAL SONORA

Um leve empurrão em descida do skater leva a um movimento ondulante de subidas e descidas desenhado pela pista snake run. Atrás ficaram outros skaters que aplaudem as manobras e esperam ansiosos sua vez de andar.

Pista de Skate da Orla, Porto Alegre, Brasil, uma tarde ensolarada de fevereiro de 2023.

Produção e Remetente: Colectivo Acciones Sonoras.

—

POSTAL SONORA 002: Snake de la Pista de Skate, Porto Alegre.

Un leve empujón en bajada del skater le lleva a un movimiento ondulante de subidas y bajadas diseñado por la pista snake run. Atrás, quedaron los otros skaters que aplauden sus maniobras y esperan ansiosos su vez de andar.

Pista de Skate, Porto Alegre, Brasil, una tarde soleada de febrero de 2023.
Producción y Remitente: Colectivo Acciones Sonoras.